Joe tenta equilibrar sua vida pessoal e profissional como a ponta da lança na guerra da CIA contra o terror. Ela alista Cruz, uma Marine Raider, como uma agente infiltrada no Programa Lioness.